Emolumento
Pubblicata il 25 Aprile 2011 - 
URL breve
e-mo-lu-mén-to
SignCompenso per prestazione professionale
dal latino: [emolumentum] somma pagata per macinare il grano, derivato di [emolere] macinare completamente, composto di [molere] macinare, di antica origine indoeuropea.
L'emolumento non ha nulla a che vedere con gli asettici, sbrigativi e sordidi pagamenti che di giorno in giorno facciamo o riceviamo - dovendo ricontare il denaro e insistere per uno scontrino.
Vi riecheggiano dentro l'antichità della radice e la vertiginosa importanza di ciò che originariamente vi è legato: si tratta di un'offerta - anche povera - di grande dignità per un servizio che, pur lontano dai nostri giorni usati, per decine di secoli è stato un cardine, un fulcro per l'alimentazione quotidiana: macinare il grano in farina.
Quando ci ritroviamo a ricevere un emolumento, o a tributarlo, coloriamo la banale transazione con sacralità e dignità: l'emolumento è un'offerta, un onorario, il giusto contrappeso fra ciò che si è avuto e ciò che quindi si rende.
Commenti
Per lasciare un commento devi essere registrato al sito!
Iscriviti adesso!
già registrato? Login