Logo Una parola al giorno

Aitante

  • 44

ai-tàn-te

SignChe aiuta; gagliardo, vigoroso, prestante

propriamente, participio presente di aitare, variante antica di aiutare, che è dal latino adiutare, derivato di adiuvare 'aiutare, giovare', composto di ad- e iuvare 'giovare'.

Non solo questa parola ha un significato davvero gradevole, ma lo significa con un'immagine delle più graziose.

Letteralmente si direbbe 'aitante' chi presta aiuto: lo potremmo leggere come una variante di 'aiutante'. Ma il bello è che, più che sul gesto di chi aiuta, si concentra su quelle che si presume siano le sue qualità - cioè valore, vigore - e le mette in luce. Dopotutto, in certi aiuti continuiamo a riconoscere lo scintillare dell'armatura e del sorriso del cavaliere cortese.

Persa nel tempo l'evidenza del nesso col soccorso (ma non la sostanza), ci resta quindi un aitante gagliardo e prestante, e ovviamente di bell'aspetto. Possiamo chiedere al giovanotto aitante di caricarci in macchina i sacchi della spesa ("Sa, c'erano a sconto i lingotti di piombo!"), la nonna che vuol mostrarsi aitante si rompe di nuovo il malleolo, e l'aitante squadra di lavoro ripara in un balletto il tubo esploso che aveva trasformato la strada in un'attrazione da parco acquatico.

Una risorsa brillante, simpatica, di delicato vigore e dallo spessore inatteso.

Parola pubblicata il 22 Novembre 2017

Commenti

Per lasciare un commento devi essere registrato al sito! Fai login o Iscriviti adesso!

acquisti consigliati

Ricevi la parola del giornoRicevi la parola del giorno

Registrati al sito per ricevere la parola del giorno via email, lasciare commenti sul sito e ricordarti le tue parole preferite!

Inizia subito!
  • Ricevi la parola del giorno direttamente nella tua casella di posta elettronica
  • Crea il tuo elenco di parole preferite e ritrovale rapidamente quando vuoi
  • Commenta le parole pubblicate
  • Proponi nuove parole
  • Migliora le parole pubblicate
  • Suggerisci esempi d'utilizzo
  • Partecipa alle discussioni con gli altri iscritti al sito

E' il momento giusto per iscriverti, bastano 60 secondi!

Privacy Policy

» Sono già registrato