Cespite

cè-spi-te

Significato Fonte di reddito; cespo

Etimologia dal latino: caespes cespo.

Così come steli, foglie o rami del cespo nascono da una medesima base, così il cespite è un fascio di guadagni che nasce dalla stessa fonte. La curiosità di questa parola sta nel suo essere impiegata in lessici specialistici elevati - giuridico, economico, finanziario - pur avendo origine da un’immagine non più superba di un cespo di lattuga. Ricorda un tipo di ricchezza che nasce dalla terra, e che si sviluppa umilmente secondo natura. È una parola che si sente usare dal commercialista che ci chiede su quali cespiti possiamo contare; si può giustificare un improvviso arricchimento con un cespite ereditario; e si può fondare il proprio agio economico su un piccolo cespite azionario.

Notiamo comunque che questa immagine può non esaurirsi in questi ambiti, e col solo significato di fonte di reddito; si potrebbe ad esempio parlare di un’opera artistica del cespite surrealista, e autori diversi si possono ricondurre al medesimo cespite filosofico. Va semplicemente tenuta presente l’immagine fondamentale del cespite: un complesso che nasce intorno ad un centro.

Parola pubblicata il 03 Aprile 2014