Balzano

bal-zà-no

Significato Stravagante, bizzarro; cavallo che ha le balzane

Etimologia dal latino: baltea cintura, fascia.

La balzana è una striscia o una macchia bianca che i cavalli possono avere sopra lo zoccolo - e i cavalli che hanno questa striscia sono chiamati, appunto, balzani. A questa caratteristica fisica, che può riguardare una o più zampe (balzana da uno, balzana da due, e via dicendo), è tradizionalmente associato anche un profilo psicologico dell'animale: il cavallo balzano sarebbe particolarmente lunatico, imprevedibile, incostante. Da questa credenza - forse incrociata con il colore variegato che la balzana dà al cavallo - viene l'attuale significato di "balzano".

Il balzano è l'eccentrico, lo stravagante: davanti al problema, l'amico se ne potrà uscire con un'idea balzana - e forse vincente; chi si presenta come un grande intellettuale potrà rivelarsi una mente balzana; il film che ti ha tenuto col fiato sospeso fino all'ultimo si concluderà con un finale balzano e tuo grave disappunto.

Parola pubblicata il 06 Settembre 2013