Articoli

Capita spesso di incontrare, in lingue diverse, parole che hanno la medesima origine. Ma capita altrettanto spesso che la piega di significato presa da una sia molto diversa rispetto a quella presa dalle sue parole sorelle straniere.
Con Salvatore Congiu, insegnante e poliglotta, un martedì su due incontreremo una di queste strane coppie, in cui la parola italiana si confronterà con la sorella inglese, francese, spagnola o tedesca. Così come conoscendo due fratelli molto diversi si può capire qualche tratto profondo del loro passato comune, della loro origine, così questo confronto ci...

In tante parole italiane conserviamo delle radici che si ritrovano anche in sanscrito: sono vestigia di una lingua comune ancestrale, parlata e mai scritta; e se ci aggiungiamo le parole sanscrite che variamente la nostra lingua ha recepito, il confronto fra sanscrito e italiano diventa un tuffo in una delle interazioni linguistiche più fascinose, snodata fra mode contemporanee e suggestioni primigenie. Anche in questa avventura, machete in mano nella giungla, ci fa strada Mauro Aresu, giovane studente di lettere classiche, applaudito veterano del ciclo sulle figure retoriche.

In quello che facciamo è importante cercare di trovare le sinergie giuste. I creatori di WeAreStudents ci hanno contattato, presentato il loro lavoro, e abbiamo convenuto che siamo sulla stessa barca.
Si tratta di un'applicazione creata da studenti per studenti, che cerca di rispondere ai loro diversi bisogni organizzativi, informativi e formativi sfruttando l'agilità di un'applicazione ben pensata. Ormai da qualche mese ci siamo associati a loro, e anche su WeAreStudents potrete trovare la nostra parola del giorno. Questo è il loro sito, l'applicazione è scaricabile su Google Play e...

Gli scorsi anni è stato un successo, e quindi lanciamo la quarta edizione del concorso per la pubblicazione della parola del primo di aprile: "Una Burla Al Giorno"!
Come funziona? Semplice: inventa una parola e scrivine significato, etimologia (plausibile o meno) e un commento che ne spieghi l’utilizzo.
L’obiettivo è divertirti e far divertire.

Poche regole (le solite):
- La parola deve essere inventata e non presente nella lingua italiana (ad esempio la parola vincitrice dello scorso anno fu svongolare).
- Il commento deve essere lungo circa 200 parole, e può avere un...

Sono più di sette anni che tutte le notti pubblichiamo la nostra parola. A partire dall'esperienza che abbiamo maturato, tenendo nota delle incertezze, delle difficoltà, degli errori più comuni e dei concetti più importanti e belli che sono emersi in questo viaggio, abbiamo deciso di proporre un quiz.
Ci pensavamo da tempo, visto che i quiz sono degli strumenti divertenti per mettere alla prova le proprie conoscenze, e consolidarle. I soliti quiz sull'italiano sono mordi e fuggi e non valgono nemmeno i pochi minuti che servono per farli. Lungi da noi le dieci domandine con alla fine...

Ve l'avevamo anticipato. Una parola al giorno si affaccia al teatro.

Il festival Tramedautore si terrà dal 13 al 24 settembre 2017 presso il chiostro del Piccolo Teatro di Milano: si tratta di un Festival Internazionale delle Drammaturgie, ed è in quel plurale che ci incontriamo. Anche il territorio quotidiano che mappiamo su Una parola al giorno può essere attraversato dalla drammaturgia - anche il suo linguaggio e i suoi intenti possono esserlo.

Ogni giorno, nel corso di Tramedautore, giusto nel Chiostro Nina Vinchi, alle ore 19, ossia durante l’aperitivo, verrà presentata al pubblico...

Quello degli anglicismi è un tema molto caldo: le grandi masse dell'identità e dell'evoluzione linguistica vi cozzano sprizzando scintille. In questi casi è facile farsi un'opinione generale, che però non deve essere facile, né superficiale, né inarticolata. Grazie alla specifica preparazione di Eleonora Mamusa, linguista e lessicografa, a venerdì alterni osserveremo anglicismi dei più disparati. In questo modo vogliamo riportare il discorso sul piano di un'attenzione più intelligente - nella piacevolezza dell'ironia e del garbo.

Abbiamo sempre trattato volentieri di figure retoriche: il loro uso non è appannaggio dei marmi dei registri aulici, ma anzi pervade la lingua e il pensiero ad ogni livello. Così abbiamo deciso di affidare all'entusiasta penna di Mauro Aresu, giovane studente di lettere classiche, un ciclo di parole proprio sulle figure retoriche: rigoroso e scanzonato, ci farà compagnia a venerdì alterni.

Avevamo sempre accarezzato l'idea di accompagnare certe parole con un'illustrazione. E finalmente l'occasione di realizzare quest'idea si è presentata con la proposta di Celina Elmi, giovane, entusiasta artista toscana, che ci sorprenderà una volta al mese con una nuova creazione sulla parola del giorno!

Io sono una che dà molta importanza alle parole. Sceglierle e non usarle a caso è fondamentale. Usarle in quantità sbagliate o combinarle male può mandare all'aria tutto, come quando si fa una torta. Sono sempre stata incuriosita dalle parole e dai loro significati. Alle elementari ci...

Ci rivolgiamo a tutti i piemontesi, valdostani, lombardi, liguri, francesi, svizzeri e a coloro che si troveranno comunque o comunque si vorranno trovare da quelle parti in quei giorni: accorrete. A Ivrea, dal 1 al 4 giugno si terrà un festival della lettura: "La grande invasione". È un'occasione diversa dai festival-sfilata, dai festival-vetrina: qui si scopre il versante temerario dell'invito alla lettura (di una temerarietà però esperta, guidata anche quest'anno da Marco Cassini e Gianmario Pilo, giunta alla V edizione). Tenendo simbolicamente l'occhio sui passi alpini,...

Anche quest'anno il concorso per la parola inventata del 1 aprile è stato un successone: ci avete sommerso di proposte così divertenti e brillanti che pubblicarne una sola sarebbe stato un vero peccato! Quindi ecco a voi la raccolta che vi avevamo promesso con le migliori parole che avete inventato!

(Non hai mai sentito parlare di questo concorso? Leggi il regolamento per scoprire di cosa stiamo parlando!)

Dentro ognuno di noi c’è una vena creativa pulsante - e tante persone, più di quante paia, hanno in tasca la penna del poeta. Penna con cui, a parole, sanno cerchiare e...

La domanda è il mezzo con cui articoliamo gran parte delle nostre interazioni, contatto fondamentale per sviluppare ogni azione collaborativa. Si domanda per sapere, si vuol sapere per sapere come agire.
Così, per stringere il legame con voi tutti (che avete ormai imparato a conoscerci), per renderlo uno strumento che meglio si adatti alle dita della curiosità di chi ci legge, per rendere più piacevole e limpido il respiro delle nostre suggestioni quotidiane, abbiamo deciso di ricorrere ad uno strumento nuovo e gagliardo. Siamo figli del nostro tempo, cerchiamo di prenderne il...

La scoperta delle Americhe ha segnato nel Vecchio Mondo una rivoluzione anche alimentare: quale cucina tradizionale europea potrebbe fare a meno delle novità importate dall'altra parte dell'Atlantico?
Con un nuovo ciclo di parole, curato da Davide Domenici, ci proponiamo di osservare questa rivoluzione una parola alla volta. Scopriremo costumi perduti e storie celate dietro i comuni nomi di alimenti, pratiche culinarie (e perfino stoviglie) sgorgati dalle antiche lingue dell'America precolombiana: il cibo è un compendio culturale senza eguali.

Davide Domenici, antropologo, è...

Negli anni, tantissimi di voi ci hanno chiesto di dare spazio ad approfondimenti sul nostro patrimonio letterario - per capire meglio, alla luce di esempi eccellenti, quale sia l'anima della singola parola. Il rapido questionario che abbiamo diramato fra gli insegnanti qualche mese fa ha confermato un interesse compatto anche da parte loro.
Perciò ogni lunedì pubblicheremo questi approfondimenti a corredo della parola del giorno. Questa rubrica sarà curata dalla solerte Lucia Masetti, giovanissima laureanda in filologia moderna dallo stile formidabile.
Dante avrà metà della torta....

Certi termini molto noti - e che oggi non presentano grandi problemi d'uso - hanno attraversato i secoli in maniera tutt'altro che lineare. La scienza storiografica può darci un eccellente aiuto per capire la loro meravigliosa evoluzione e per scovarne le più squisite sorprese, così li affrontiamo di petto con un ciclo di parole curato da Alessandra Quaranta, giovane e solerte dottoressa di ricerca in Storia (addottorata presso l'Università di Trento). Sono trattazioni eccezionalmente ricche: serti di storia, etimologia e letteratura nel quadro di un panorama europeo, in cui Alessandra...

Siamo lieti di annunciarvi una nuova collaborazione, stavolta nientemeno che con Slow Food!
Per chi non lo sapesse, si tratta di un'associazione no profit internazionale impegnata a ridare il giusto valore al cibo, nel rispetto di chi produce, in armonia con ambiente ed ecosistemi, grazie ai saperi di cui sono custodi territori e tradizioni locali. Ogni giorno Slow Food lavora in centocinquanta Paesi per promuovere un’alimentazione buona, pulita e giusta per tutti.
Quest'anno Slow Food festeggia trent'anni di attività in Italia: un traguardo importante, che siamo lieti di celebrare con...

Alcune domande e curiosità sui fenomeni linguistici sono particolarmente frequenti - e questo ci ha persuaso a farvi una proposta insolita.
L'abbiamo ideata con l'aiuto di Carlotta Lancia, giovane laureata in Glottologia e Linguistica a "La Sapienza", a cui si devono i testi che leggerete. La veste esterna sarà quella di uno dei consueti cicli di parole, tramite cui vi proporremo ogni due settimane una parola straniera o di una lingua classica. Non saranno parole consuete, ma saranno tutte estremamente interessanti e simpatiche per i significati che hanno: molte di queste le trovate...

Visto

L'italiano è la quarta lingua più studiata al mondo, dietro a inglese, spagnolo e francese. Sì, è universalmente più studiata di cinese, tedesco e giapponese. Un successo dovuto a fascino e bellezza (non è che si impari l'italiano per far fortuna!).

Siamo alla ribalta globale, ed è quindi eccezionalmente interessante capire come è che gli stranieri vedono la nostra lingua, quali sono le curiosità, le difficoltà e le sorprese che riserva a chi la sta imparando. Allo stesso tempo, è importante avere amichevole cura del loro apprendimento.

Con Chiara Pegoraro, esperta insegnante...