Anche se la prescrizione sembra monolitica, poggia su piedi d’argilla. Vediamo perché.

Nelle parole c’è un segreto da trovare, oltre all’etimologia. Ed è lo stesso per tutte.

Un anglicismo che partendo dal whisky si sta facendo strada nella nostra lingua (anche a spese di altri anglicismi).

Eccola, la sfida più complicata che mi son trovato davanti aprendo le Vespe di Aristofane. Come mi sarei dovuto porre? Come hanno fatto i traduttori de I Simpson e di Harry Potter?