Succubo

Secondo una superstizione di origine romana, nottetempo certi demoni assumevano forma di donna per unirsi agli uomini. In particolare alcune tradizioni vogliono che ne rubassero il seme che poi i loro colleghi speculari, gli incubi - demoni maschi che si univano con le donne - avrebbero usato per fecondare le loro vittime; secondo altre il succubo semplicemente toglieva forza vitale agli uomini, fino a renderli incapaci di procreare, o, in una lettura cristiana, incarnava tentazioni diaboliche.

Il significato comune di questa parola, più diffusa nella versione “succube”, ha però poco a che vedere con queste tradizioni, rifacendosi direttamente all’immagine etimologica da cui in latino sgorgano i significati di concubina e amasio: essenzialmente il succubo è chi, durante il rapporto sessuale, sta sotto. Quindi, figuratamente, è chi si trova a essere dominato, in una posizione (anche mentale) in cui non fa altro che subire volontà e imposizioni altrui. questa parola non lascia grande spazio a interpretazioni positive: il succubo o non ha personalità o è stato sapientemente irretito; certo non è padrone di sé, e non conosce l’autodeterminazione.

Si può quindi dire che il caro amico è diventato succube dei capi di una setta; si può lamentare l’atteggiamento succube della politica verso il mondo della finanza; e il ragazzo può avere difficoltà a esprimersi perché succube del genitore. Una parola splendida e di grande forza.