Consono

È sempre interessante notare gli assembramenti di parole: certi spazi del mondo, in quanto a parole per raccontarli, sono deserti alpestri, altri sono bazar accalcati e vocianti. Una concentrazione di parole ci dice che questa-cosa-qui va detta con attenzione, scegliendo bene.

Stiamo parlando, in senso ampio, dell'adatto, di ciò che si addice e confà a qualcos'altro. Mica semplice (e anzi, un po' buffo) da astrarre: ci sono fenomeni e manifestazioni che stanno bene con altri fenomeni e manifestazioni. E ci stanno secondo parametri dei più vari, per cui col pesto alla genovese né pepe né peperoncino, nel discorso istituzionale sì lessico aulico e battute lepide, nell'antica casa toscana cotto pietra serena e mobili di legno, per l'orchidea un posto accanto alla finestra luminosa che di solito non apriamo. Ma non è solo questione di parametri funzionali ed estetici: è anche una questione di come questi elementi si accomodano — ed è soprattutto qui che entra in gioco la tavolozza dei sinonimi.

Partiamo inquadrando la parola che oggi ci interessa di più, consono. È una parola che evidentemente la butta sul suono. Il latino consonus deriva dal consonare — un meraviglioso 'suonare insieme', che prende molte pieghe, anche notevolmente diverse. Ad esempio, suggerisce un interessante calco dal greco: Dionisio Trace, grammatico greco del II secolo a.C., nella sua Techne grammatiké, nota come alcuni elementi dell'alfabeto possano suonare solo insieme a una vocale —sýmphona, che in latino diventano consonantes, e quindi le nostre consonanti. Ma naturalmente il consonare prende la piega dell'echeggiare, del rimbombare, come anche dell'accordarsi, dell'assonare, che qui più ci interessano.

C'è una marca di proporzione, nel consono. Un'armonia di genere musicale, pitagorico — non meramente estetizzante, d'etichetta. Il dissono, che è meno comune ma esiste, è assurdo (be', anche absurdus significa 'dissonante', mi sono morso la coda ma non me ne vorrete).

Ci sono trovate che accomodano questo concetto sulla levigatezza — la parità dell'adeguato, il perimetro del conforme, il modo in cui l'allineato collima e il coerente sta muralmente insieme. Ce ne sono che s'innalzano in uno spazio di accettabilità connaturale — il garbo organico del confacente, il giudizio mondano dell'appropriato, la valutazione d'occasione dell'opportuno, il posizionamento corretto del pertinente. E ce ne sono che trovano l'unità nell'eco e nella rispondenza — il corrispondente, binario ma di portata immensa, il concorde, in cui il libero accordo è unità di cuori, e il nostro consono.

Forse, rispetto a questi altri due, è più serio e contegnoso — un comportamento consono ha un modo di essere adatto e conseguente che si apprezza anche col metro dell'etichetta. Così un risultato consono all'impegno profuso, uno sfarzo consono a un'altezza istituzionale è concordante e rispondente.