Disadorno

Questo aggettivo non è difficile, vero? Però si incontra di rado. Non si direbbe che è un aggettivo letterario, ma è segno di un pensiero che esercita una particolare raffinatezza. E la sua qualità più immediata è l'equilibrio, l'equanimità. Non si affretta a psicologizzare la mancanza di ornamento — cosa che invece tende a fare tutta la banda dei suoi sinonimi, con portamento magari elegante ma prevenuto.
Prima di entrare qui, però, notiamo un altro punto.

L'adorno ha qualcosa di sfuggente. Ci parla di un ornamento, quindi qualcosa o qualcuno è stato arricchito. Ma ad ascoltare bene l'opposto disadorno, capiamo che la funzione di questo ornamento è primaria. Non fondamentale, certo, ma il disadorno si fa notare subito — una certa dose di ornamento è parte del normale che-non-si-avverte. Un balcone senza una sola fioriera ci fa dire «Oibò».

Il disadorno è sobrio. Il disadorno è squallido. Il disadorno è semplice. Il disadorno è rozzo.
Da sé non pende da nessuna parte, si direbbe. Per quanto, specie nelle prime fasi della sua esistenza, abbia prevalso il senso del trascurato, che comunica un carattere di abbandono, privo di grazia e attrattiva — e riferito a uno stile, privo di eleganza, incolto. Ma il senso positivo si è affermato con pari stabilità — schietto, semplice, immediato.

Quest'ambivalenza irrisolta si apprezza benissimo: se parlo di un abito disadorno, chi mi legge non sa se pensare alla praticità o alla povertà; se parlo di un discorso disadorno, se alla franchezza o all'aridità; se parlo di un complimento disadorno, se alla chiarezza o alla freddezza.

D'altro canto, se una stanza è spoglia, ho la sensazione precisa che manchi qualcosa che ci dovrebbe essere — mi appare come il Marchese di Carabas sul greto del fiume. È deprivata, impoverita, triste. Se invece il discorso è sobrio, eccolo coi piedi per terra, lucido, niente fronzoli retorici che possano odorare d'inganno. Un abito dimesso è umile, esilio dell'ostentazione. Un allestimento austero è rigido, fa trasparire una norma di vita severa, ma questo non significa che sia spoglio o dimesso — l'austerità di certi mobili di noce antichi è lontana dallo sfarzo, ma non dalla ricchezza. Una prosa spartana è diretta e spregia ogni comodità e morbidezza espositiva (e se non fosse un cortocircuito potremmo dire laconica). Un luogo squallido è in uno stato di abbandono che ispira repulsione e tristezza.
A non sbilanciarsi altrettanto sono parole dai tratti molto più generali e macroscopici, come il semplice stesso.

Questo carattere rende il disadorno... disadorno. Non è un aggettivo compiaciuto, che pretende di determinare spaccati ulteriori. Un ufficio disadorno, una spiegazione disadorna, una veste disadorna si distingue per la mancanza di una misura anche consueta di ornamento, di sforzo d'ornamento, senza didascalie. Peculiarissima forza.