Leggiadro
leg-già-dro
Significato Aggraziato, elegante
Etimologia da leggiadria, a sua volta dal provenzale antico leuharia leggerezza, derivato dal latino levis, attraverso l’ipotetica forma parlata leviarius.
Parola pubblicata il 26 Luglio 2014
leg-già-dro
Significato Aggraziato, elegante
Etimologia da leggiadria, a sua volta dal provenzale antico leuharia leggerezza, derivato dal latino levis, attraverso l’ipotetica forma parlata leviarius.
Parola pubblicata il 26 Luglio 2014
Questa parola rappresenta il nodo che connette il concetto di leggerezza e quello di eleganza. Descrive un aspetto, un movimento, un portamento pieno di grazia, quasi etereo, e perciò lieve. A classico esempio, è leggiadra la ragazza che danza a piedi nudi sul prato senza quasi lasciare tracce sull’erba; ma può essere leggiadra l’esecuzione di un clarinettista, leggiadro lo stile di uno scacchista, leggiadra la sottile argomentazione.
Il problema di questa parola è che si presta fin troppo bene all’ironia: usarla può voler dire rischiare di comunicare scherno invece di ammirazione. Insomma, dire all’amico che al volante ha una guida leggiadra può lasciarlo interdetto. Ma il concetto della leggiadria è importante, e non va trascurato: solo, nell’usarlo, può essere opportuno chiarire che siamo seri!