Scrutare

Meraviglioso come un significato che è tutto visivo scaturisca da un’azione che è tutta tattile.

Il verbo ‘scrutare’ descrive un modo molto preciso di guardare: è un guardare esaminando, vagliando, indagando, col fine diretto di scoprire, trovare, capire qualcosa. Il marinaio esperto scruta il cielo in cerca di segni che predicono la tempesta, scrutiamo i nostri sentimenti per comprendere come comportarci, l’autore scruta le reazioni del pubblico seduto a teatro. Un indagare così intenso in una mole di dati così disordinata da essere significato, già in latino, con un frugare, un rovistare. Letteralmente, si mette la mano nel mucchio di stracci. Notevole, eh?

Ed è curioso come una parola del genere, con le sue sorelle, si sia conquistata il suo spazio in un netto registro elevato: scrutare, scrutini, scrutatori evocano intenti intellettuali, scientifici, giudizi, votazioni, elezioni. Scopi e situazioni che non avvicineremmo al frugare, e invece.