Sfoglia

Sfoglia tutte le parole pubblicate sul sito, in ordine di data di pubblicazione dalla più recente.

Pìngere

Dipingere, colorire, ricamare; figuratamente, descrivere con particolare evidenza, evocare o raffigurare nella mente, esprimere attraverso parole, suoni o gesti. Esiste inoltre un secondo pingere, antico e poetico, che significa ‘spingere, sospingere’ e, nella forma pronominale, ‘inoltrarsi’

nel significato di ‘dipingere’, dal latino pĭngĕre, ‘ricamare, colorire, dipingere’. Nel significato di ‘spingere’, è invece tratto da spingere per caduta della s- iniziale.

Chiosare

Spiegare parole e passi ostici di un testo con chiose, commenti a margine o interlineari; commentare, spiegare, interpretare

dal latino tardo glōssa / glōsa, prestito dal greco glôssa ‘lingua, parola’, ma anche ‘parola rara o straniera’.

Immoto

Fermo, immobile

voce dotta recuperata dal latino immotus ‘immobile, fermo’, derivato di motus, participio passato di movere ‘muovere’, col prefisso negativo in-.

Sanmichée

Dialetti e lingue d'Italia

Varietà: lombardo occidentale — propriamente San Michele, ma per traslato ‘trasloco’, in particolare nell’espressione «fà sanmichée» ‘traslocare’

dal latino sanctus ‘santo’ e Michael, che è dall’ebraico Mîkhā’ēl ‘chi è come Dio?’, tradotto tradizionalmente in latino con la formula “Quis ut Deus?”.

Graveolente

Puzzolente

voce dotta recuperata dal latino graveolens, composto di gravis, cioè ‘grave, pesante’, e olens, participio presente di olère, ‘odorare’.

Rimpolpettare

Rifare in polpette un cibo già cotto o avanzato; rimaneggiare alla meglio qualcosa, specie uno scritto o un discorso, per farlo passare per nuovo

derivato di polpetta, che è diminutivo di polpa, dal latino pulpa ‘carne magra senza osso’, con prefissi re- intensivo e in- illativo.

Dardeggiare

Colpire con dardi, specie figurati

attraverso il francese dard, dalla voce francone ricostruita come daroð ‘giavellotto’.

Plebiscito

Nell’antica Roma, deliberazione della plebe; in età moderna, consultazione diretta del popolo su questioni fondamentali riguardanti la forma dello Stato o la sovranità di un territorio; figuratamente, consenso quasi unanime

voce dotta recuperata dal latino plebiscitum, da plebis scitum ‘decreto della plebe’, formato dal genitivo di plebs plebis ‘plebe’ e da scitum ‘delibera’, sostantivato del participio passato di sciscĕre ‘decretare’, propriamente ‘cercar di sapere’, da scīre ‘sapere’.

Eufemismo

Figura retorica che consiste nel sostituire un’espressione propria con una attenuata, per addolcirla o mascherarla; parola o locuzione che addolcisce un concetto brutto o sgradevole

voce dotta recuperata dal greco euphēmismós, da euphēmízesthai ‘usare parole buone, di buon auspicio’, derivato di phēmí ‘dire’ col prefisso eu- ‘bene’.

Redolente

Molto profumato

voce dotta recuperata dal latino redolens, participio presente di redolere ‘odorare, profumare’, da olere ‘mandar odore’ col prefisso red-, variante di re-, e cambio di coniugazione.

Disadorno

Privo di ornamenti; sobrio, semplice; squallido, rozzo

formato dal prefisso negativo dis- e adorno, participio passato breve di adornare, dal latino adornare ‘decorare, abbellire’, da ornare ‘disporre, apparecchiare’, derivato di ordo ‘ordine’.

Fiabesco

Di fiaba; incantevole, meraviglioso, irreale

da fiaba, dal latino fābula ‘storiella fantasiosa’, da fāri ‘parlare’.

Connubio

In diritto romano, capacità di contrarre nozze legittime; matrimonio; accordo armonico; alleanza

voce dotta recuperata dal latino conūbiu(m), derivato di nūbere ‘sposarsi’, con prefisso con-.

Loquela

Facoltà di parlare; parlata, modo di parlare

voce dotta recuperata dal latino loquela ‘favella, idioma’, derivato di loqui ‘parlare’.

Pivello

Chi è alle prime armi in un’attività, il principiante non ancora esperto del mestiere che esercita; più genericamente, ragazzo inesperto. In origine, e ancora oggi per estensione ironica, giovincello pretenzioso e vanesio, ricercato nel vestire

derivato dell’antico pivo ‘ragazzo’, variante settentrionale con lenizione di pipo, denominazione infantile dell’organo genitale maschile.

Elicere

Far uscire fuori; estrarre; ricavare, ottenere in risultato; sceverare, separare

voce dotta recuperata dal latino elicere ‘far uscire fuori’, derivato di lăcere ‘attirare’ con prefisso ex- ‘fuori’.

Articolato

Dotato di articolazioni, snodato; composto di parti distinte e ben collegate fra loro

propriamente, participio passato di articolare, voce dotta recuperata dal latino articulāre, che viene da artĭculus, diminutivo di artus ‘articolazione’.

Vuccaricca

Dialetti e lingue d'Italia

Varietà: calabrese cosentino — Come epiteto, pignolo incontentabile

composto dal latino bŭcca (letteralmente ‘guancia’, poi ‘bocca’) e dal germanico rihhi ‘potente, ricco’.