Sfoglia

composto di sopra e pensiero.

composto moderno di meta-, elemento di origine greca che nei linguaggi scientifici indica una riflessione di secondo livello o rivolta al proprio oggetto, e cognizione, dal latino cognitĭo, derivato del latino cognōscĕre «conoscere».

dal provenzale trabucar ‘far cadere’, ‘sbilanciare il corpo in avanti’, da buc ‘busto, tronco del corpo’ col prefisso tra- ‘oltre’; buc è derivato dal francone būk ‘ventre’.

voce dotta recuperata dal tardo irreprehensibilis, derivato di reprehensibilis ‘riprensibile’ con prefisso negativo in-; quello è da reprehendere’trattenere; biasimare’, da prehendere ‘afferrare, arrestare’, con prefisso re- ‘indietro’. Quello è derivato di hendere non attestato come verbo semplice, dalla radice indoeuropea ricostruita *ghed- ‘prendere’ col prefisso prae-.

voce dotta recuperata dal latino gemmeus, derivato di gemma ‘boccio’ e ‘pietra preziosa’.

voce dotta recuperata dal latino plenitudo ‘pienezza’, derivato di plenus ‘pieno’.

voce dotta recuperata dal latino tardo pleonàsmus, dal greco pleonasmós ‘sovrabbondanza, ridondanza’, da pleonázō ‘eccedo, sovrabbondo’, da pléōn ‘più, troppo’.

voce dotta recuperata dal latino tenuis ‘fine, sottile; piccolo’, dalla radice indoeuropea *ten- ‘tendere’.

dal latino medievale postergare, formato sulla locuzione latina post tergum «dietro le spalle», con tergum «dorso, schiena». In origine valeva letteralmente «gettarsi qualcosa dietro le spalle».

dal latino sorbēre ‘inghiottire, assorbire un liquido’.

da Cato, Catonis, cognomen della gens Porcia, in duplice riferimento a Marco Porcio Catone detto «il Censore» e Marco Porcio Catone detto «l’Uticense».

dal latino inversu(m) ‘invertito, voltato dall’altra parte, rovesciato’.

derivato di coccia ‘guscio, chiocciola’ — dal greco kochlías ‘chiocciola, conchiglia’, attraverso il latino classico cŏchlĕa e il volgare *cŏcea, — con una s- privativa; propriamente, ‘rompere il guscio’.

propriamente, participio passato di trasognare, derivato di sognare col prefisso tra- ‘attraverso’.

voce dotta recuperata dal latino tralucere, variante di translucere, derivato di lucere ‘splendere’ col prefisso trans- ‘attraverso’.

derivato di locutorio con prefisso per-, sul modello dell’inglese perlocutionary.

voce dotta recuperata dal latino candidātus ‘vestito di bianco’, da candĭdus ‘bianco splendente’, da candēre ‘splendere, brillare’.

voce dotta recuperata dal latino pavidus ‘che ha paura’, derivato di pavere ‘aver paura’.