Sfoglia le parole pubblicate - Una parola al giorno

Seraue

Varietà linguistica: francoprovenzale di Faeto (FG) — Sorella

derivato dal latino sorella, diminutivo del latino volgare sora, per il classico soror.

Ragazzo

Giovane, giovanotto

secondo alcune fonti dal greco bizantino ergàtes, ‘servitore’, secondo altre dall’arabo raqqās, ‘portalettere’, dal verbo raqasa, ‘danzare, muoversi animatamente’.

Gemello

Radici indoeuropee

Generato in uno stesso parto con uno o più fratelli o sorelle; di cose estremamente simili, che possono costituire una coppia

dal latino gemellus, diminutivo di geminus ‘gemello’.

Consustanziale

Che è della stessa sostanza

voce dotta recuperata dal latino ecclesiastico consubstantialis, derivato di substantia ‘sostanza’, con prefisso cum- ‘con-‘. .

Psicopompo

Di divinità, che guida le anime dei morti all’Oltretomba; che accompagna verso un esito funesto

voce dotta recuperata dal greco psychopompós, composto da psyché, ‘anima’, e pompós ‘che conduce’.

Grinta

Determinazione, risolutezza, accanimento; faccia minacciosa, arcigna, truce

dalla voce gotica ricostruita come grimmiþa ‘rabbia’, ma anche ‘espressione arrabbiata’.

Confutare

Ribattere un’argomentazione dimostrandone infondatezza o errore

voce dotta recuperata dal latino confutare ‘abbattere, reprimere, ribattere’, dalla voce ricostruita come futare ‘battere’, col prefisso co(n)-.

Espresso

Italianismi

Manifesto, dichiarato; mandato appositamente; rapido, celere; fatto al momento, su richiesta

propriamente, participio passato di esprimere, voce dotta recuperata dal verbo latino exprimere, ‘spingere fuori’ o ‘premere’; nelle accezioni di ‘rapido, celere’, è dall’inglese express e dal francese exprès.

Pop

Le parole della musica

Di contenuto artistico, che trova ampoia diffusione; in musica, abbreviazione di ‘pop music’, fenomeno musicale di consumo

dall’inglese pop, abbreviazione di popular, letteralmente ‘popolare’.

Epico

Che racconta gesta eroiche; eroico; grandioso, straordinario

voce dotta recuperata dal latino èpicus, prestito dal greco epikós ‘della poesia epica’, derivato di épos ‘poema epico’, propriamente ‘racconto, detto’.

Patibolare

Del patibolo, da patibolo

su modello del francese patibulaire, derivato da patibolo che è voce dotta recuperata dal latino patibulum ‘patibolo, croce, spranga’, da patère ‘essere aperto’.

Manierato

Ricercato, esageratamente affettato e convenzionale

da manierare, derivato di maniera, prestito dal francese manière o del provenzale maniera, dall’antico francese manier ‘fatto con le mani’, che continua il latino manuàrius ‘da mano’, derivato di manus ‘mano’.

Compassione

Atteggiamento di partecipazione dei dolori e dei mali altrui

voce dotta recuperata dal latino tardo compassio, da compassus, participio passato di compati ‘soffrire insieme’.

Aulente

Profumato, fragrante

da aulire, derivato, attraverso una forma del latino parlato ricostruita come aulere, dal latino classico olère ‘avere odore’.

Crai

Dialetti e lingue d'Italia

Varietà linguistica: salentino — Domani

dal latino cras.

Acconcio

Idoneo, adatto; pronto; bene ornato

participio passato breve di acconciare, derivato di conciare, che attraverso una forma del latino parlato ricostruita come comptiare, viene da comptus ‘adorno’, participio passato di còmere ‘ornare, ordinare’.

Pontefice

Radici indoeuropee

Titolo sacerdotale nella Roma antica, poi assunto dal Vescovo di Roma

dal latino pontifex, genitivo pontificis.

Cloaca

Fogna; ambiente ripugnante; luogo di vizio e corruzione

voce dotta recuperata dal latino cloàca.