Sfoglia

voce dotta recuperata dal latino tardo criterium, dal greco kritḗrion ‘facoltà di giudizio’.

etimologia dibattuta; probabilmente dal latino albaris ‘bianchiccio’, in riferimento al materiale di cui sono fatti.

attraverso il francese ménestrel, dal latino tardo ministeriālis ‘domestico incaricato di un servizio’, da ministĕrium ‘ufficio, servizio’.

derivato del latino foculare ‘ravvivare’, variante di focil(l)āre, col medesimo significato, derivato di focŭlus ‘focolare’, col prefisso rin-, unione di re- e in-.

voce francese, propriamente ‘aiuola’, dalla locuzione par terre ‘per terra’.

prestito germanico giunto per tramite del francese antico touaille, dal francone *þwahlja ‘asciugamano’, derivato di dwahal ‘bagno, bucato’.

voce dotta recuperata dal greco esōterikós ‘riservato agli iniziati’, derivato di esṓteros ‘interno’, da ésō ‘dentro’.

voce dotta recuperata dal latino illĕcebra, da inlīcium ‘esca, seduzione’, dal verbo inlĭcere ‘attirare in trappola’, derivato di lăcĕre ‘attirare in inganno’ con prefisso in-.

dall’italiano efficace, storpiato in bocca popolare. A sua volta la forma italiana è una voce dotta recuperata dal latino efficace(m) ‘capace di produrre un effetto’.

voce dotta recuperata dal greco sphákelos ‘cancrena’.

dal latino tardo gèrula, ‘portatrice’, derivato di gèrulus ‘che serve a portare’, che è da gèrere, ‘portare’.

voce dotta recuperata dal latino hiemalis ‘invernale’, derivato di hiems ‘inverno’, dalla stessa radice di hibernus, da cui, per via popolare, il nostro inverno.

tratto da accostare per sostituzione di prefisso, con dis- ‘separazione’ al posto di ad- ‘avvicinamento’; e accostare è derivato del latino costa ‘costola, fianco, lato’.

voce dotta recuperata dal latino anhēlāre ‘ansimare’, probabilmente derivato di halāre ‘spirare’ (anche se secondo alcune fonti sarebbe da anhēlus, e questo da una forma protoitalica ricostruita come anaslos, dalla radice indoeuropea *h₂enh₁ ‘respirare’).

voce dotta recuperata dal latino succŭmbĕre ‘cadere sotto, soggiacere; cedere’, da -cŭmbĕre col pref. sŭb- ‘sotto’.

voce dotta recuperata dal latino exaggerāre ‘ingrandire’, ma propriamente ‘accrescere come un argine’; col prefisso rafforzativo ex- deriva da aggerāre ‘ammucchiare’, ma anche ‘arginare’, e questo da agger ‘argine’.

voce dotta recuperata dal latino facŭltas ‘capacità, abilità’, derivato di făcĭlis ‘che si può fare, agevole’, da făcĕre ‘fare’.

participio passato di svellere, ricavato da divellere con cambio di prefisso; questo è voce dotta recuperata dal latino divellĕre ‘strappare’.