Sfoglia

dallo spagnolo embarazo, derivato di embarazar, che è prestito dal portoghese embaraçar ‘allacciare, impacciare’, dalbaraço ‘laccio’, di probabile origine preromana.

voce francese che probabilmente deriva dal latino verba ‘parole’, attraverso l’ipotetica forma popolare verva.

dal latino labellum ‘piccolo bacino’, diminutivo di lavabrum o labrum, derivato di lavare ‘lavare, bagnare’.

dal francese pique, derivato del verbo piquer ‘pungere, trafiggere con una punta’, di origine onomatopeica.

derivato di forte.

da torrefare, voce dotta recuperata dal latino torrefacere ‘arrostire, abbrustolire’, composto di torrére ‘far seccare’ e fàcere ‘fare’.

dal latino tardo paronomàsia, a sua volta dal greco paronomasía, ‘gioco di parole che suonano allo stesso modo’, composto di pará ‘vicino a’ e ónoma ‘nome’.

da conio, che è dal latino cuneus.

participio presente di tranquillare, uguale in latino, derivato di tranquillus ‘tranquillo’.

dal latino praeclarus, superlativo assoluto di clarus ‘chiaro, celebre, illustre’.

dal latino grammàticus, che è dal greco grammatikós, derivato di gràmma ‘lettera dell’alfabeto’, dal tema di gràpho ‘scrivere’.

etimo incerto. Forse derivato del latino expavere ‘spaventare’ col suffisso peggiorativo -aldo o di pavor ‘paura’, con prefisso s- privativo e il medesimo suffisso; forse risultato di un incrocio fra spavido e baldo.

derivato di pegola, variante settentrionale di pece (forse da picula, diminutivo del latino pex), con prefisso in- illativo.

termine inglese, propriamente ‘filza, archivio’, dal francese file ‘fila’, che è derivato del latino filum.

attraverso l’inglese jungle, dall’hindi jangal ‘deserto’.

dal francese antico mangier, che attraverso l’ipotetica forma intermedia mandicare arriva dal latino manducare, derivato di màndere ‘masticare’.

dal provenzale baloart, passato attraverso il francese medio balouart e varianti, probabilmente dall’olandese medievale bolwerc ‘fortificazione’, letteralmente ‘opera di travi’.

dal provenzale afan, di etimo incerto.